A COUPLE MINUTES|中英文版
關係同步牌卡
伴侶的日常同步工具
經典不敗的關係牌卡|累積銷售破萬套
今天,你們同步了嗎?
每天都見面,每天都說話。
可是你上一次知道他在想什麼,
是什麼時候?
今晚抽一張問問他吧,
說不定會聽到他從沒跟你說過的事。
● ● ●# 15
試著用一句話
形容我們目前的關係
In one sentence, how would you describe where we're at right now?
超早鳥預購|限量 300 副
NT$980
定價 NT$1,380,現省 NT$400
300 副賣完就結束
立即預購・超早鳥 NT$980
★★★★★ 近九成買過的人,給了五顆星
\ THE SYNC GAP /
我們每天說很多話,
卻很少說到自己
|
我們常說的
晚餐吃什麼?
包裹拿了嗎?
週末幾點出門?
|
很少問出口的
最近最開心和最不開心的事?
最近花你最多時間的是什麼?
我現在可以為你做什麼?
|
一天下來,訊息傳了幾十則。
你們都知道對方今天的行程,
卻不太確定,他最近在煩什麼,
她這陣子,又在期待什麼。
我們每天交換很多生活資訊,
卻很少交換彼此現在的狀態。
\ A REASON TO ASK /
想問的話,
需要一個開口的理由
突然很認真地問一句「你最近好嗎」,
好像有點奇怪,
對方也不知道該從哪裡說起。
那就抽一張卡吧。
讓卡片替你開口,你只要專心聽他說就好。
● ● ●# 19
每次你只要_____
就會讓我心跳很厲害
Every time you ____, my heart races.
「適合週末跟男友玩的牌卡遊戲,可以順勢藉此了解對方的想法與觀點,可避免刻意問而產生的防備之心」
週末和男友一起玩的 吳****蓁
所謂同步,
就是再忙,也知道對方最近過得怎麼樣。
\ PICK ONE, IN EITHER LANGUAGE /
抽一張,
用你們熟悉的語言回答
每道題目都有中文,也有英文。
有些話用中文說不出口,
換成英文,反而容易一點。
● ● ●# 30
最近想要一起成功解鎖的
目標有哪些
What's a goal you'd like us to work toward — and unlock — together?
從這裡開始就好。
聊一題,也算數。
他習慣英文,你習慣中文。同一張卡,各自用最自在的方式回答。
住在海外的你們,在異鄉留一段用兩種語言聊天的時光。
升級成中英對照,超早鳥預購 NT$980 起。
\ HOW TO START /
今天想聊多深,
你們自己決定
99 題分成 Level 1、2、3,由淺到深。
第一次玩,建議從 Level 1 開始。
|
晚餐後
碗還沒洗,先抽一張。 從今天最好笑的 一件事開始聊。
|
 |
|
睡前
把手機放遠一點, 關燈前聊一題就好。
|
 |
|
週末早午餐
週末不趕時間, 拿出主題卡,多聊幾題。
|
 |
累的時候,聊一題就好,也沒關係。
「第一次使用是很認真地照著 heavy date 來玩,後來就一直沒有收起來,想到就會抽一張來要對方回答,蠻有趣的~」
想到就抽一張的 s****y
\ FROM LIGHT TO DEEP /
不知道從哪裡開始?
跟著主題卡走就好
First Date|像第一次約會那樣
剛打開牌盒,就從這裡開始,重新認識眼前這個人。
Happy Trip|說說笑笑的夜晚
聊近況,也聊那些只有你們懂的小事。
Cozy Trip|話變少的時候
最近話變少了?用這套慢慢把距離拉回來。
Heavy Date|想好好聊的晚上
走進那些平常不太碰、卻一直想問的話題。
Friend Date|朋友之間也能聊
不只是伴侶,和好朋友一起抽,也能聊到平常沒機會說的話。
另外還有 5 張功能卡,
想換個方向,或給對方來個親密突擊,都可以。
\ WHAT'S INSIDE /
99 個問題,
從「今天好嗎」一路聊到心裡話
|
99
張問題卡 由淺到深
|
5
張主題卡 跟著情境走
|
5
張功能卡 隨時調整節奏
|
小小一張,放在包包、放在床頭都不佔位置,
哪天想到了,隨手就能抽一張。
\ A LETTER FOR YOU TWO /
寫給你們
● ● ●
親愛的你們:
做這副牌卡的時候,我們心裡只有一個很單純的念頭:相愛的兩個人,值得常常好好聊一次天。
在紀念日之外,在還沒遇到難題之前,在每一個普通的晚上。
99 個問題,從輕鬆的開始。今天聊一題,明天再聊一題。我們相信,兩個人的默契,就是這樣一天一天聊出來的。
女人迷團隊
\ WITH A PROFESSIONAL /
題目設計,
有心理師一起參與
盧美妏
諮商心理師
女人迷團隊與盧美妏諮商心理師合作,為題目設計提供專業諮詢。我們一起想的,是怎麼問,才能讓兩個人都自在。
本牌卡題目設計由盧美妏諮商心理師提供專業諮詢。本產品為促進伴侶日常交流的生活工具,並非心理諮商、治療或醫療服務,也無法取代專業協助。若你或伴侶正面臨情緒困擾或關係困境,建議尋求專業諮商心理師的協助。
\ STAY IN SYNC /
每天都說話,
也真正知道彼此最近怎麼了
下一次他說「還好」,
你會聽得出來,那是真的還好,
還是需要你,再多問一句。
幾分鐘,
就能讓兩個人重新對上頻率。
\ BACK WITH A NEW LOOK /
經典不敗的關係牌卡,
回來了
這些年,它陪很多伴侶度過了好好聊天的晚上。有人說好久沒這樣聊了,也有人說,當初在一起的感覺回來了。
\ THEY SAID /
那些重新聊起來的夜晚
不少買過的人都說,
好久沒有這樣好好聊天了。
4.9 / 5
★★★★★
近九成買過的人,給了五顆星
原版累積銷售破萬套
「收到牌卡的那個禮拜,邀請了先生在周末夜晚一起開箱試玩……一開始因為好久沒在關係中談心,有點小尷尬……但慢慢玩,覺得當初想要跟這個人在一起的感覺回來了」
和先生一起玩的 c****n
「明明是最親近的伴侶,剛開始玩的時候竟然有點小尷尬,可能是太久沒有好好坐下來掏心掏肺了~是很棒的體驗過程!」
在一起好幾年的 c****n
「男友是一個比較含蓄,不容易打開心房,但透過卡牌他願意跟我分享,對我來說是比較難得」
男友比較含蓄的 y****y
「一開始拿到牌的時候覺得整組好簡單又漂亮,玩起來覺得輕鬆沒壓力」
第一次拿到牌卡的 e****0
「實用的牌卡,很適合送給新婚夫妻」
推薦送給新婚夫妻的 吳****蓁
評價節錄自原版(全中文版)於 womany shop 的公開顧客評價。中英文版題目與玩法相同。
內容物 問題卡 99 張、主題卡 5 張、功能卡 5 張
主題卡 First Date、Happy Trip、Cozy Trip、Heavy Date、Friend Date,共 5 款
卡片尺寸 9 × 5.5 cm(約名片大小)
外盒 15.8 × 20.2 × 5 cm 掀蓋書型盒
語言 中英對照
\ PRE-ORDER /
今晚,
就從第一張開始吧
預購結束後,恢復常態售價 NT$1,280
超早鳥限量 300 副,四個方案合計,賣完後以早鳥價繼續預購。
超早鳥|限量
先同步你們兩個
關係同步牌卡中英文版 ×1
NT$980
71 折,現省 NT$400
超早鳥|限量
心動同步組|兩副牌卡,打開日常對話
關係同步牌卡中英文版 ×1 + 《我們聊天吧!牌卡》 ×1|台灣本島免運
NT$1,500
兩副定價合計 NT$2,010,現省 NT$510
超早鳥|限量
謝謝有你組|每天一句謝謝,讓關係越來越好
關係同步牌卡中英文版 ×1 + 《謝謝你是你牌卡》 ×1|台灣本島免運
NT$1,580
兩副定價合計 NT$2,130,現省 NT$550
超早鳥|限量
2 入組|自己留一副,另一副當禮物
關係同步牌卡中英文版 ×2|台灣本島免運
NT$1,930
兩副定價合計 NT$2,760,現省 NT$830
早鳥|至 11/15(日)
先同步你們兩個
關係同步牌卡中英文版 ×1
NT$1,080
現省 NT$300
早鳥|至 11/15(日)
心動同步組|兩副牌卡,打開日常對話
關係同步牌卡中英文版 ×1 + 《我們聊天吧!牌卡》 ×1|台灣本島免運
NT$1,600
現省 NT$410
早鳥|至 11/15(日)
謝謝有你組|每天一句謝謝,讓關係越來越好
關係同步牌卡中英文版 ×1 + 《謝謝你是你牌卡》 ×1|台灣本島免運
NT$1,680
現省 NT$450
早鳥|至 11/15(日)
2 入組|自己留一副,另一副當禮物
關係同步牌卡中英文版 ×2|台灣本島免運
NT$2,080
現省 NT$680
預購時程
10/7(三)預購開始
超早鳥限量 300 副,售完後以早鳥價繼續預購
11/15(日)預購結束,之後恢復常態售價 NT$1,280
出貨:前 1,000 份預計 11 月中起依訂單順序陸續出貨;第 1,001 份起為加印批次,預計 11 月下旬出貨
今天,你們同步了嗎?
願你們再忙,
也記得轉過身問對方一句:「你最近好嗎?」
然後好好聽他說完。
立即預購・超早鳥 NT$980
關係同步牌卡 A Couple Minutes|中英文版 · womany